Hi stevenenc ,
Thanks for reaching out to us!
Could you perhaps take a look at your WordPress permalinks settings and see if it's set to plain?
If so, changing it into anything else in the list should make it work. Then after onboarding, it should be okay to put it back to plain.
Please let me know if this was the cause of the issue! 😄