Thanks for reaching out to us!
I took a look at your site and it looks like clicking the button is triggering the popup but it seems like there's something wrong with Popup Maker itself.
I would try to reach out to Popup Maker's support instead.
The issue seems to be something with JQuery.
I hope that they are able to help you out with this issue! 😄