Hi AMF ,
Thanks for reaching out to us!
It looks like the Garamond font is not included in Android by default and also Windows according to this but Microsoft Office includes this font so most users end up with the font installed on Windows.
I would recommend to maybe add sans serif as a fallback of the font.
Or include one of the Google Font Garamonds and use that instead.
Hope this helps! 😄