Hey Natalie,
First of all, welcome to the Buttonizer Community 🎉
I've checked your site and saw Buttonizer working, were you able to resolve the issue by yourself?
Looking at the 400 error message, I think it is possible that the domain wasn't properly set (Buttonizer is locked to domain names).
Let me know 🙂