Hi sethbburgess , apologies for the late reply. I've missed your reply.
I think I might know what's happening. Could you check for me if both Mobile
and Desktop
are enabled (green) for the button:
If they are, could you also check the same settings for the group settings? It might be that the group or button has been hidden on both desktop and mobile.
Let me know if this has helped!